a: Matt 26:30, 36; Mark 14:26, 32; Luke 22:39
b: 2 Sam 15:23; 1 Kin 2:37; 15:13; 2 Kin 23:4, 6, 12; 2 Chr 15:16; 29:16; 30:14; Jer 31:40
c: Matt 26:36; Mark 14:32; John 18:26
1: Lit winter-torrent
2: Lit and
John 18:21: Or handing Him over
John 18:3a: John 18:3-11: Matt 26:47-56; Mark 14:43-50; Luke 22:47-53
1: Normally 600 men; a battalion
John 18:4 John 18:7 John 18:9 John 18:10 John 18:11a: Matt 20:22; 26:39; Mark 14:36; Luke 22:42
John 18:121: Or battalion
2: I.e. chiliarch, in command of a thousand troops
John 18:13 John 18:14 John 18:15a: Matt 26:58; Mark 14:54; Luke 22:54
John 18:16a: John 18:16-18: Matt 26:69f; Mark 14:66-68; Luke 22:55-57
John 18:17 John 18:18 John 18:19a: John 18:19-24: Matt 26:59-68; Mark 14:55-65; Luke 22:63-71
John 18:201: Lit a synagogue
John 18:22 John 18:23 John 18:24 John 18:25a: John 18:25-27: Matt 26:71-75; Mark 14:69-72; Luke 22:58-62
John 18:26 John 18:27 John 18:28a: Matt 27:2; Mark 15:1; Luke 23:1
c: Matt 27:27; John 18:33; 19:9
c: Matt 27:27; John 18:33; 19:9
1: I.e. governor's official residence
1: I.e. governor's official residence
John 18:29a: John 18:29-38: Matt 27:11-14; Mark 15:2-5; Luke 23:2, 3
John 18:32a: Matt 20:19; 26:2; Mark 10:33f; Luke 18:32f; John 3:14; 8:28; 12:32f
John 18:33 John 18:341: Lit from yourself
John 18:36a: Matt 26:53; Luke 17:21; John 6:15
1: Or is not derived from
2: Lit from here
John 18:37a: Matt 27:11; Mark 15:2; Luke 22:70; 23:3
John 18:38 John 18:39a: John 18:39-19:16: Matt 27:15-26; Mark 15:6-15; Luke 23:18-25
1: Or to you
1: Or to you
John 18:40