a: Gen 1:1; Col 1:17; 1 John 1:1
John 1:21: Lit This one
John 1:3a: John 1:10; 1 Cor 8:6; Col 1:16; Heb 1:2
John 1:4 John 1:51: Or overpower
John 1:61: Or came into being
John 1:7a: John 1:15, 19, 32; 3:26; 5:33
b: John 1:12; Acts 19:4; Gal 3:26
1: Lit This one
2: Lit for testimony
John 1:81: Lit That one
John 1:91: Or which enlightens every person coming into the world
John 1:10a: 1 Cor 8:6; Col 1:16; Heb 1:2
John 1:111: Or own things, possessions, domain
John 1:12b: John 1:7; 3:18; 1 John 3:23; 5:13
John 1:13a: John 3:5f; James 1:18; 1 Pet 1:23; 1 John 2:29; 3:9
1: Or begotten
2: Lit bloods
John 1:14b: Rom 1:3; Gal 4:4; Phil 2:7f; 1 Tim 3:16; Heb 2:14; 1 John 1:1f; 4:2; 2 John 1:7
d: Luke 9:32; John 2:11; 17:22, 24; 2 Pet 1:16f; 1 John 1:1
1: Or tabernacled; i.e. lived temporarily
2: Or unique, only one of His kind
John 1:151: Lit has become before me
John 1:16a: Eph 1:23; 3:19; 4:13; Col 1:19; 2:9
1: Lit we all received
2: Lit grace for grace
John 1:171: Lit came to be
John 1:18a: Ex 33:20; John 6:46; Col 1:15; 1 Tim 6:16; 1 John 4:12
John 1:19b: John 2:18, 20; 5:10, 15f, 18; 6:41, 52; 7:1, 11, 13, 15, 35; 8:22, 48, 52, 57; 9:18, 22; 10:24, 31, 33
John 1:201: I.e. the Messiah
John 1:21b: Deut 18:15, 18; Matt 21:11; John 1:25
John 1:23a: Is 40:3; Matt 3:3; Mark 1:3; Luke 3:4
John 1:25a: Deut 18:15, 18; Matt 21:11; John 1:21
1: I.e. Messiah
John 1:26a: Matt 3:11; Mark 1:8; Luke 3:16; Acts 1:5
1: The Gr here can be translated in, with or by
John 1:27b: Matt 3:11; Mark 1:7; Luke 3:16
John 1:28 John 1:29a: Is 53:7; John 1:36; Acts 8:32; 1 Pet 1:19; Rev 5:6, 8, 12f; 6:1
John 1:301: Lit has become before me
John 1:311: I.e. as the Messiah
2: The Gr here can be translated in, with or by
John 1:32b: Matt 3:16; Mark 1:10; Luke 3:22
John 1:33a: Matt 3:11; Mark 1:8; Luke 3:16; Acts 1:5
1: I.e. as the Messiah
2: The Gr here can be translated in, with or by
2: The Gr here can be translated in, with or by
John 1:34 John 1:351: Lit and
John 1:36 John 1:38 John 1:391: Perhaps 10 a.m. (Roman time)
John 1:40a: Matt 4:18-22; Mark 1:16-20; Luke 5:2-11; John 1:40-42
John 1:411: Gr Anointed One
John 1:42b: 1 Cor 1:12; 3:22; 9:5; 15:5; Gal 1:18; 2:9, 11, 14
1: Gr Joannes
2: I.e. Rock or Stone
John 1:43c: Matt 10:3; John 1:44-48; 6:5, 7; 12:21f; 14:8f
John 1:44a: Matt 10:3; John 1:44-48; 6:5, 7; 12:21f; 14:8f
John 1:45a: Matt 10:3; John 1:44-48; 6:5, 7; 12:21f; 14:8f
e: Luke 2:48; 3:23; 4:22; John 6:42
John 1:46b: Matt 10:3; John 1:44-48; 6:5, 7; 12:21f; 14:8f
John 1:47 John 1:48a: Matt 10:3; John 1:44-48; 6:5, 7; 12:21f; 14:8f
John 1:49c: Matt 2:2; 27:42; Mark 15:32; John 12:13
John 1:51a: Ezek 1:1; Matt 3:16; Luke 3:21; Acts 7:56; 10:11; Rev 19:11